Desc: Adentro/Afuera: Dirigida por Adel Ben Bella. Con Hocine Coutri, Amel Ben Bella-Montez, Nick Godt, Kira Davies. Esta película fue improvisada en la ciudad de Nueva York y cuenta la historia de Omar Dazy, un conductor de librea franco-argelino. La acción tiene lugar durante el Mundial de 2010 en un mundo sacudido por el reciente colapso financiero. Mientras conduce su taxi, Omar escucha las historias de personas que han sido tocadas por lo absurdo de un sistema basado en la codicia y el interés propio. En el fondo de la ciudad, un flujo constante de medios bombardea a Omar con expertos y palabras como "fraude" y "comportamiento criminal". En medio de todas estas voces, Omar mira este mundo y se pregunta cuáles son sus respuestas a las preguntas: "¿Cómo llegamos a este lío?" y "¿Quién es el responsable?".?'